Paralotniowy slang - słowniczek

Dział dla niezorientowanych, acz chętnych. Odpowiemy tu na najbardziej podstawowe pytania. Dla ułatwienia nam zadania prosimy o podanie jakiejś lokalizacji i innych szczegółów, które mogą okazać się istotne.
Awatar użytkownika
Marcin.
Posty: 345
Rejestracja: 06 marca 2016, 17:43
Reputation: 10
Latam: Nie latam
Doświadczenie: Sympatyk

Paralotniowy slang - słowniczek

Postautor: Marcin. » 23 czerwca 2016, 19:52

Są slangowe określenia w paralotniarstwie. Może by je spisać na forum ;)

Na początek zapytam; co to jest "torbienie"?

Awatar użytkownika
qbaepp11
Posty: 75
Rejestracja: 30 grudnia 2015, 17:58
Reputation: 7
Lokalizacja: Brzeg Dolny
Latam: Swobodnie i z Napędem
Doświadczenie: Sympatyk

Re: Paralotniowy slang - słowniczek

Postautor: qbaepp11 » 23 czerwca 2016, 20:19

Jak pilota swędzi torba i ją tarmosi ręką. Wtedy jest torbienie.


NIe mogłem sie powstrzymać :)

Awatar użytkownika
micro
Posty: 289
Rejestracja: 30 grudnia 2015, 17:23
Reputation: 20
Lokalizacja: Poznań
Latam: Nie latam
Doświadczenie: Uczeń
Kontaktowanie:

Re: Paralotniowy slang - słowniczek

Postautor: micro » 23 czerwca 2016, 20:20

:D .
Roman Michalak

Awatar użytkownika
Zbyszek Gotkiewicz
Posty: 2648
Rejestracja: 24 grudnia 2015, 10:54
Reputation: 369
Lokalizacja: góral świętokrzyski
Doświadczenie: Instruktor
Kontaktowanie:

Re: Paralotniowy slang - słowniczek

Postautor: Zbyszek Gotkiewicz » 23 czerwca 2016, 20:22

Ciekawe co wymyślisz na warun :)
Zbyszek Gotkiewicz

Awatar użytkownika
qbaepp11
Posty: 75
Rejestracja: 30 grudnia 2015, 17:58
Reputation: 7
Lokalizacja: Brzeg Dolny
Latam: Swobodnie i z Napędem
Doświadczenie: Sympatyk

Re: Paralotniowy slang - słowniczek

Postautor: qbaepp11 » 23 czerwca 2016, 20:48

Warun to takie spolszczone niemieckie WARUM

Awatar użytkownika
Zbyszek Gotkiewicz
Posty: 2648
Rejestracja: 24 grudnia 2015, 10:54
Reputation: 369
Lokalizacja: góral świętokrzyski
Doświadczenie: Instruktor
Kontaktowanie:

Re: Paralotniowy slang - słowniczek

Postautor: Zbyszek Gotkiewicz » 23 czerwca 2016, 20:51

Pełnym zdaniem to będzie chyba warun ich nicht geflogen. Jeśli nie zrobiłem byka to będzie: DLACZEGO NIE POLATAŁEM! ;)
Zbyszek Gotkiewicz

Awatar użytkownika
Marcin.
Posty: 345
Rejestracja: 06 marca 2016, 17:43
Reputation: 10
Latam: Nie latam
Doświadczenie: Sympatyk

Re: Paralotniowy slang - słowniczek

Postautor: Marcin. » 23 czerwca 2016, 21:00

Warun ,woren ,torben nicht szlisen :)

SP8EBC
Posty: 431
Rejestracja: 29 grudnia 2015, 22:01
Reputation: 26
Lokalizacja: Bielsko-Biała
Latam: Nie latam
Doświadczenie: Były Pilot
Kontaktowanie:

Re: Paralotniowy slang - słowniczek

Postautor: SP8EBC » 23 czerwca 2016, 21:13

Marcin. pisze:Na początek zapytam; co to jest "torbienie"?


Powracając do merytoryki, to "torbienie" jest potocznym określeniem na turbulencję, naczęściej odczuwalna przez pilota podczas lotów termicznych. Często jest to straszak, który używa się wobec świeżaków snując im opowieści dziwnej treści. Praktyka pokazuje, że owa turbulencja jeżeli mieści się w rozsądnych granicach jest wręcz pożądana i daje swego rodzaju satysfakcję wynikła z faktu, że coś się dzieje i człowiek czuje, że leci do góry :) W środowisku PPGantów jest wręcz odwrotnie, co jest spowodowane pogłoską o "termice która zabija"
Pentaconta PC1000 uber alles!! https://www.youtube.com/watch?v=xunVxp-mqqY

Mateusz Lubecki
tel: +48 660 43 44 46

Awatar użytkownika
der
Posty: 477
Rejestracja: 19 stycznia 2016, 10:02
Reputation: 65
Lokalizacja: EPOM
Latam: Swobodnie i z Napędem
Doświadczenie: Średnio Zaawansowany

Re: Paralotniowy slang - słowniczek

Postautor: der » 23 czerwca 2016, 21:24

Eee to Ty piszesz o turbieniu :)

ciacholot
Posty: 663
Rejestracja: 30 grudnia 2015, 20:14
Reputation: 80
Latam: Swobodnie i z Napędem
Doświadczenie: Średnio Zaawansowany

Re: Paralotniowy slang - słowniczek

Postautor: ciacholot » 23 czerwca 2016, 21:26

Wie ktoś jaka jest różnica między torbieniem, a waleniem i np. duszeniem, a topieniem.

Mnie osobiście podoba się określenie "przewiało" i "posadziło".
Mariusz Kilian

Awatar użytkownika
Zbyszek Gotkiewicz
Posty: 2648
Rejestracja: 24 grudnia 2015, 10:54
Reputation: 369
Lokalizacja: góral świętokrzyski
Doświadczenie: Instruktor
Kontaktowanie:

Re: Paralotniowy slang - słowniczek

Postautor: Zbyszek Gotkiewicz » 23 czerwca 2016, 21:38

Wie ktoś jaka jest różnica między torbieniem, a waleniem i np. duszeniem, a topieniem?

Dżiżas. Co za filmy Ty oglądasz? ;)
Zbyszek Gotkiewicz

ciacholot
Posty: 663
Rejestracja: 30 grudnia 2015, 20:14
Reputation: 80
Latam: Swobodnie i z Napędem
Doświadczenie: Średnio Zaawansowany

Re: Paralotniowy slang - słowniczek

Postautor: ciacholot » 23 czerwca 2016, 21:41

Chodzi Ci o to, że walenia trudno utopić? Czy, że można udusić torbą? :)
Mariusz Kilian

Awatar użytkownika
Zbyszek Gotkiewicz
Posty: 2648
Rejestracja: 24 grudnia 2015, 10:54
Reputation: 369
Lokalizacja: góral świętokrzyski
Doświadczenie: Instruktor
Kontaktowanie:

Re: Paralotniowy slang - słowniczek

Postautor: Zbyszek Gotkiewicz » 23 czerwca 2016, 21:43

Udusić torbą? Od tej strony cie nie znałem :p
Zbyszek Gotkiewicz

ciacholot
Posty: 663
Rejestracja: 30 grudnia 2015, 20:14
Reputation: 80
Latam: Swobodnie i z Napędem
Doświadczenie: Średnio Zaawansowany

Re: Paralotniowy slang - słowniczek

Postautor: ciacholot » 23 czerwca 2016, 21:47

No to musimy jeszcze razem pojeździć na latanie...:)
Mariusz Kilian

Cybiak
Posty: 42
Rejestracja: 20 kwietnia 2016, 00:00
Reputation: 8
Lokalizacja: Wrocław
Latam: Tylko Swobodnie
Doświadczenie: Średnio Zaawansowany

Re: Paralotniowy slang - słowniczek

Postautor: Cybiak » 23 czerwca 2016, 22:56

ciacholot pisze:Chodzi Ci o to, że walenia trudno utopić? Czy, że można udusić torbą? :)


Nie wiem, czy gratulować czy współczuć tak ogromnej torby :D

Awatar użytkownika
Marcus Biesioroff
Posty: 265
Rejestracja: 30 grudnia 2015, 00:22
Reputation: 74
Lokalizacja: Wrocław
Latam: Tylko Swobodnie
Doświadczenie: Średnio Zaawansowany

Re: Paralotniowy slang - słowniczek

Postautor: Marcus Biesioroff » 23 czerwca 2016, 23:50

qbaepp11 pisze:Warun to takie spolszczone niemieckie WARUM

W naszych realiach to najczęściej jest WARUM (ku*wa) NICHT? Lepiej znane w formie video p.t. Frustracja, czyli pie*dolę nie lecę ;)
Lubię patrzeć na niebo, bo wiem, że go nie wyasfaltują

Awatar użytkownika
Marcus Biesioroff
Posty: 265
Rejestracja: 30 grudnia 2015, 00:22
Reputation: 74
Lokalizacja: Wrocław
Latam: Tylko Swobodnie
Doświadczenie: Średnio Zaawansowany

Re: Paralotniowy slang - słowniczek

Postautor: Marcus Biesioroff » 23 czerwca 2016, 23:52

Ad rerum, oprócz słownika slangowego przydałby się jeszcze polsko-angielski, żeby było wiadomo, że brakes to sterówki, etc.
Lubię patrzeć na niebo, bo wiem, że go nie wyasfaltują

Awatar użytkownika
Lucjan Piekutowski
Posty: 1002
Rejestracja: 30 grudnia 2015, 16:11
Reputation: 62
Lokalizacja: Krawężniki Pomorskie
Latam: Nie latam
Doświadczenie: Świeżak po Kursie

Re: Paralotniowy slang - słowniczek

Postautor: Lucjan Piekutowski » 24 czerwca 2016, 01:27

Marcus Biesioroff pisze:Ad rerum, oprócz słownika slangowego przydałby się jeszcze polsko-angielski, żeby było wiadomo, że breaks to sterówki, etc.


BRAKES kutfa!....

( :D :D :D)

Tomasz Trębiński
Posty: 83
Rejestracja: 30 grudnia 2015, 19:25
Reputation: 114
Latam: Tylko Swobodnie
Doświadczenie: Średnio Zaawansowany

Re: Paralotniowy slang - słowniczek

Postautor: Tomasz Trębiński » 24 czerwca 2016, 08:41

Brakesy ma świeżak po kursie. Przebywając w pobliżu Prawdziwych Pilotów brakesy zamienia na wiedzesę.

Awatar użytkownika
Marcin.
Posty: 345
Rejestracja: 06 marca 2016, 17:43
Reputation: 10
Latam: Nie latam
Doświadczenie: Sympatyk

Re: Paralotniowy slang - słowniczek

Postautor: Marcin. » 24 czerwca 2016, 21:29

A "szpilka"?


Wróć do „Wejście dla początkujących”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość